{"id":413,"date":"2026-03-16T09:07:16","date_gmt":"2026-03-16T09:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/?p=413"},"modified":"2026-03-18T13:07:36","modified_gmt":"2026-03-18T13:07:36","slug":"el-dia-de-la-resaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/?p=413","title":{"rendered":"El d\u00eda despu\u00e9s (de los Oscars\u00a9)"},"content":{"rendered":"\n<p>El d\u00eda siguiente de los Oscars\u00a9 siempre es un d\u00eda lleno de acontecimientos, un d\u00eda en que habitualmente tenemos mal cuerpo, la cabeza como un bombo, los pensamientos que intentan ligar una cosa con otra&#8230; Y as\u00ed es hoy, d\u00eda 16 de marzo de 2026<\/p>\n\n\n\n<p>La pregunta de siempre: \u00bfpor qu\u00e9 en la retransmisi\u00f3n de los Oscars de Movistar+ tienen que traducir en directo lo que dicen en ingl\u00e9s? Prefiero no entender una broma, antes que tenerme que tragar las sandeces incomprensibles de una traducci\u00f3n instant\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n<p>La previsible lluvia de premios para <em>One Battle After Another<\/em> daba pie a la esperanza de que &#8216;alguien&#8217; de los premiados pudiera hacer alguna afirmaci\u00f3n anti <em>establishment<\/em>. Nada, el \u00fanico testimonio fue el de Sean Penn, siempre en primera l\u00ednea, esta vez con su ausencia. S\u00ed que <strong>Javier Bardem<\/strong> hizo una llamada a la paz \u2013con la boca peque\u00f1a y su conocida incapacidad para vocalizar\u2013 cuando le toc\u00f3 presentar el Oscar: <em>\u00abNot to war and free Palestine\u00bb,<\/em> y fue pr\u00e1cticamente el \u00fanico llamamiento expl\u00edcito en la gala 2026.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"805\" src=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-414\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image.png 607w, https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> Y \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 la originalidad de un gui\u00f3n de una pel\u00edcula que es una versi\u00f3n m\u00e1s oscura (tb. por el color de la piel de los actores) de la muy digna <em>From Dusk Till Dawn<\/em> (R. Rodr\u00edguez, 1996)? A ese premio sigui\u00f3 una lluvia de reconocimientos de la Academia. Me gusta pensar que fue m\u00e1s por el sentido de culpabilidad de los acad\u00e9micos \u2013por haber ninguneado durante tantos a\u00f1os la raza negra\u2013 que por m\u00e9ritos intr\u00ednsecos de <em>Sinners<\/em>, m\u00e1s violenta y en general menos lograda que la pel\u00edcula de Robert Rodr\u00edguez.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bf<strong>Ami Madigan<\/strong> mejor actriz de reparto? Que as\u00ed sea, no digo que no, pero \u00bfdebe ser para algo tan horrible como <em>Weapons<\/em>? Pod\u00edan hab\u00e9rselo dado en 2024 por <em>Brooklyn, Minnesota<\/em>, cuando ese premio lo gan\u00f3 una desconocida <strong>Da&#8217;Vine Joy Randolp<\/strong>h por <em>The Holdovers<\/em>, un premio del todo inmerecido para una actriz que lo sigue siendo y una pel\u00edcula de corto recorrido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"803\" src=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-415\" style=\"aspect-ratio:0.760898282694848;width:251px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1.png 611w, https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-1-228x300.png 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Paul Thomas Anderson<\/strong> , director de una pel\u00edcula deliciosa <em>Licorice Pizza (2021)<\/em>, candidata a tres Oscars\u00a9 en 2022 y ninguneada por los acad\u00e9micos, se lleva ahora el premio al mejor director y guionista . Nunca es tarde, aunque no parece muy \u00e9tico enriquecer in\u00fatilmente el palmar\u00e9s de <em>One Battle After Another<\/em> que se va de la gala con <strong>6 premios Oscar\u00a9<\/strong>. Too much.<\/p>\n\n\n\n<p>Hablando de ninguneo, no podemos no mencionar (\u00bfcon una media sonrisa?) que <em>Sirat<\/em> pas\u00f3 desapercibida, aunque tal vez hubiera podido ganar el premio a la mejor fotograf\u00eda, que se llev\u00f3 <strong>Autumn Durald Arkpaw<\/strong> para <em>Sinners<\/em>. Mirando al lado bueno, quien se llev\u00f3 el Oscar\u00a9 es una mujer, y es la primera DOP que se lleva el premio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"533\" src=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-1024x533.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-416\" srcset=\"https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-1024x533.png 1024w, https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-300x156.png 300w, https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-768x399.png 768w, https:\/\/hablemosdecine.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png 1465w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tres premios &#8216;menores&#8217; (suena a &#8216;pa\u00f1os menores&#8217;) para una film que me gust\u00f3, <em>Frankestein<\/em>, dirigido y adaptado por Guillermo Del Toro. \u00bfHubiera podido llevarse m\u00e1s? Yo creo que no hubiera desentonado el Oscar\u00a9 para la mejor fotograf\u00eda y el de la mejor pel\u00edcula. Me gusta mucho el tratamiento (visual y caracterial) de la figura de Frankestein. Aqu\u00ed, como el <em>Hulk<\/em> en la pel\u00edcula de <strong>Ang Lee<\/strong> (2003), el &#8216;monstruo&#8217; protagonista solo busca afecto, y  solamente con el cari\u00f1o de los dem\u00e1s consigue saciar su rabia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLos deberes? Ver otra <em>Sinners<\/em>, intentando despojarme de los prejuicios, y quiz\u00e1s ver de nuevo <em>Weapons<\/em>,  quiz\u00e1s esta vez con un justificado avance r\u00e1pido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda siguiente de los Oscars\u00a9 siempre es un d\u00eda lleno de acontecimientos, un d\u00eda en que habitualmente tenemos mal cuerpo, la cabeza como un bombo, los pensamientos que intentan ligar una cosa con otra&#8230; Y as\u00ed es hoy, d\u00eda 16 de marzo de 2026 La pregunta de siempre: \u00bfpor qu\u00e9 en la retransmisi\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=413"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":457,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions\/457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hablemosdecine.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}